「ห้องน้ำ（ホンナム）」の意味は？タイ旅行で街中でショッピングモールで、絶対に覚えておきたい言葉【タイ語クイズ】

海外旅行中、「トイレはどこですか？」と聞きたい場面は意外と多いものです。

タイでもショッピングモールやレストラン、駅、観光地などでトイレを探す機会はよくあります。そんなときに覚えておきたいタイ語が「ห้องน้ำ（ホンナム）」です。

旅行で最も役立つ単語のひとつなので、ぜひ覚えておきましょう。

正解は…

B：トイレ

「ห้องน้ำ（ホンナム）」は、日本語では**「トイレ」**という意味です。

直訳すると、

• ห้อง（ホン）＝部屋
• น้ำ（ナム）＝水

つまり「水の部屋」という意味になります。

タイでは「トイレ」を表す最も一般的な言い方です。

発音

タイ語

ห้องน้ำ

読み方

ホンナム

英語表記では

Hong Nam

と書かれます。

男性・女性で言い方は変わる？

「ห้องน้ำ」は名詞なので、男性・女性で単語自体は変わりません。

ただし、人に尋ねるときは丁寧な表現を使うのがおすすめです。

男性

ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ

（ホン ナム ユー ティー ナイ クラップ）

「トイレはどこですか？」

女性

ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ

（ホン ナム ユー ティー ナイ カ）

「トイレはどこですか？」

旅行中は、このフレーズをそのまま覚えておくと安心です。

どんな場面で使う？

旅行中なら、こんなシーンで役立ちます。

• レストランでトイレを借りたい
• ショッピングモールでトイレを探したい
• ホテルのスタッフに場所を聞きたい
• 空港や駅でトイレを探したい
• 観光地で急いでトイレに行きたい

「ホンナム」と言うだけでも通じることが多いですが、文章で聞けるとより自然です。

会話例

レストラン

あなた

ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ

（ホン ナム ユー ティー ナイ クラップ）

「トイレはどこですか？」

店員

อยู่ตรงนั้นค่ะ

（ユー トロン ナン カー）

「あちらにあります。」

ショッピングモール

あなた

ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ

（ホン ナム ユー ティー ナイ カ）

「トイレはどこですか？」

スタッフ

ชั้นสองครับ

（チャン ソーン クラップ）

「2階です。」

「ห้อง」は「部屋」という意味

「ห้อง（ホン）」は「部屋」を意味する単語です。

そのため、

• ห้องนอน（ホン ノーン）＝寝室
• ห้องครัว（ホン クルア）＝キッチン
• ห้องเรียน（ホン リアン）＝教室
• ห้องน้ำ（ホンナム）＝トイレ

のように、多くの部屋の名前に使われています。

覚えておくと、タイ語の語彙が一気に増えます。

タイ豆知識

タイでは大型ショッピングモールやコンビニ、ホテルなど、多くの施設で清潔なトイレを利用できます。

一方で、市場やローカルな観光地では有料トイレ（3〜10バーツ程度）の場合もあります。

旅行中に困らないためにも、「ห้องน้ำ（ホンナム）」は最優先で覚えておきたいタイ語です。

次のタイ語クイズにも挑戦！

次回は、買い物や屋台で必ず耳にする「あのフレーズ」が登場します。

旅行で役立つタイ語をクイズ形式で楽しく覚えて、現地でのコミュニケーションをもっと楽しみましょう。