タイ旅行といえば、本場のタイ料理を楽しみにしている方も多いのではないでしょうか。
屋台のパッタイやガパオライス、トムヤムクンなどを食べて、「おいしい!」と現地の言葉で伝えられたら、タイの人もきっと笑顔になります。
そんなときに覚えておきたいタイ語が「อร่อย(アロイ)」です。
A:おいしい
「อร่อย(アロイ)」は、
「おいしい!」
という意味です。
レストランや屋台、カフェなど、タイ旅行中は何度も使う機会があります。
タイ語
อร่อย
読み方
アロイ
英語表記では
Aroi
と書かれます。
タイ人も日常会話で頻繁に使う、とても基本的な単語です。
「อร่อย」は形容詞なので、単語自体は男性・女性で変わりません。
ただし、丁寧に伝える場合は語尾を付けます。
อร่อยครับ
(アロイ クラップ)
อร่อยค่ะ
(アロイ カー)
レストランや屋台で一言添えるだけで、とても自然なタイ語になります。
旅行中なら、こんなシーンで活躍します。
食事のあとに
アロイ!
と一言伝えるだけでも喜ばれます。
店主
お口に合いますか?
あなた
อร่อยครับ!
(おいしいです!)
店員
お味はいかがですか?
あなた
อร่อยค่ะ
(とてもおいしいです。)
友人
この料理どう?
あなた
อร่อย!
(おいしい!)
カジュアルな場面なら、「アロイ!」だけでも十分伝わります。
もっと感動を伝えたいときは、
อร่อยมาก
(アロイ マーク)
と言います。
「มาก(マーク)」は「とても」という意味なので、
アロイマーク!
で
「すごくおいしい!」
という表現になります。
旅行中は、このフレーズもぜひ使ってみましょう。
タイでは、お客さんから
「アロイ!」
と言われると、お店の人がとても喜ぶことがあります。
現地の言葉で感想を伝えるだけで、会話が弾んだり、おすすめメニューを教えてもらえたりすることも少なくありません。
タイ料理好きなら、最初に覚えておきたい単語のひとつです。
タイ料理では、
もセットでよく使います。
例えば、
อร่อย แต่เผ็ด
(おいしいけど辛い)
という言い方もできます。
タイ料理を楽しむなら、この2つを覚えておくと会話の幅がぐっと広がります。
次回は、旅行中に必ず必要になる「あの単語」が登場します。
買い物やレストラン、ホテルでも役立つタイ語を、クイズ形式で楽しく学んでいきましょう。