「ใช่（チャイ）」の意味は？タイ旅行で実は一番使える挨拶の仕方を覚えよう【タイ語クイズ】 

タイ旅行中、「これで合っていますか？」「辛くしますか？」など、何かを確認される場面は意外と多いもの。そんなときに覚えておきたいタイ語が「ใช่（チャイ）」です。

短い単語ですが、ホテルやレストラン、買い物など、さまざまなシーンで活躍します。

正解は…

A：はい

「ใช่（チャイ）」は、日本語で「はい」「そうです」「その通りです」という意味です。

相手の質問に対して肯定するときに使う、とても基本的なタイ語です。

発音

タイ語

ใช่

読み方

チャイ

英語表記では

Chai

と書かれます。

男性・女性で語尾が変わる

「ใช่」だけでも意味は通じますが、丁寧に話す場合は語尾を付けます。

男性

ใช่ครับ

チャイ クラップ

男性はこちら。

女性

ใช่ค่ะ

チャイ カー

女性はこちら。

ホテルやレストランなどでは、この形で返事をすると自然な印象になります。

どんな場面で使う？

旅行中は、スタッフから確認されることがよくあります。

例えば、

• 「予約していますか？」
• 「この料理でよろしいですか？」
• 「辛くしますか？」
• 「現金ですか？」
• 「日本から来ましたか？」

このような質問に対して、

ใช่ครับ

（はい。）

と答えれば大丈夫です。

会話例

ホテル

スタッフ

ご予約のお客様ですか？

あなた

ใช่ครับ

（はい。）

レストラン

店員

辛くしますか？

あなた

ใช่ค่ะ

（はい、お願いします。）

タクシー

運転手

○○ホテルですね？

あなた

ใช่ครับ

簡単な一言ですが、現地では非常によく使われます。

「はい」だけではない意味もある

実は「ใช่」には

• その通り
• 正しい
• 合っています

という意味もあります。

例えば、

「これはあなたの荷物ですか？」

に対して

ใช่ครับ

と言えば、

「はい、私のです。」

という意味になります。

英語の Yes に近い感覚で使える単語です。

タイ豆知識

タイ人同士の会話では、「ใช่ ใช่（チャイ チャイ）」と2回続けて言うことがあります。

これは

「そうそう！」

「その通り！」

というニュアンスになり、友人同士の日常会話でもよく耳にする表現です。

ドラマやYouTubeなどでも頻繁に登場するので、覚えておくと聞き取りにも役立ちます。

「ไม่ใช่（マイチャイ）」との違い

次に覚えたいのが、

ไม่ใช่（マイチャイ）

こちらは反対の意味で、

「いいえ」「違います」

という意味になります。

「チャイ」と「マイチャイ」はセットで覚えると、旅行中の受け答えがぐっと楽になります。

次のタイ語クイズにも挑戦！

タイ旅行や初めてのビジネスシーンでも簡単に使えるタイ語の基本フレーズをクイズ形式で楽しく学んでいきましょう。